Traductions françaises
French Translations
L'urgence climatique
The Climate Emergency
Objectif Unifié sur le Climat (2022)
Unified Goal on the Climate
Projet de programme sur le changement climatique Version courte
Climate Change Draft Program Short Version
Démarrer la mise en œuvre de l’Objectif Unifié pour le Climat
Beginning to Implement the Unified Goal on the Climate, Diane Shisk
L’impact de la crise climatique sur les populations autochtones, les Noirs et les insulaires du Pacifique
The Climate Crisis on Indigenous People, Black People and Pacific Islanders, Darlene Daniels, Barbara Love, Teresa Enrico
Une pensée flexible en pleine incertitude
Flexible Thinking Amid Uncertainty, Iliria Unzueta
Sustaining All Life à la COP27
Sustaining All Life at COP27, Janet Kabue
Le penser-écouter
The Think and Listen, Tim Jackins
La crise climatique en Afrique
The Climate Crisis in Africa, "WK"
Prospectus Sustaining All Life
Sustaining All Life Handouts
Brochures
Pamphlets
Préserver la vie sous toutes ses formes Comment remédier aux politiques destructrices du passé
Sustaining All Life: Overcoming the Destructive Policies of the Past
Des outils pour militer en faveur du climat
Tools for Climate Organizing
Outils d'écoute et de guérison
Tools for Listening and Healing
Guérir de notre “chagrin climatique”
Healing our "Climate Grief"
Un mouvement fort pour le climat a besoin de cercles d’écoute
A Strong Climate Movement Needs Listening Circles
La crise climatique et l’oppression de la santé mentale: Une oppression qui rend les gens peureux et conformistes
The Climate Crisis and Mental Health Liberation: A Movement Against Conformity
Le travail de Sustaining All Life et de United to End Racism
The Work of Sustaining All Life and United to End Racism
Passer à l'action
Taking Action
Nous préserver en tant que personnes militantes et organisatrices
Sustaining Ourselves as Activists and Organizers
Bâtir des mouvements unis et résilients pour mettre fin à l’urgence climatique
Building United, Resilient Movements to End the Climate Emergency
Un appel à l’unité : ensemble dans l’action climatique
A Call to Unity: Standing Together for Climate Action
Changement climatique : Que pouvons-nous faire ?
Climate Change: What Can We Do?
La juste part des pays du Nord dans l’urgence climatique
The Fair Share of the Global North in the Climate Emergency
Mettre fin au racisme et aux génocides
Ending Racism and Genocide
Des outils pour éliminer le racisme dans notre activisme climatique
Tools for Ending Racism in Our Climate Activism
Les peuples autochtones et l’environnement
Indigenous People and the Environment
Soutenir le leadership autochtone
Supporting Indigenous Leadership
Amérique Latine : S’organiser pour défendre l’environnement
Latin America: Getting Organized to Defend the Environment
Les populations d’Asie du Sud, du Centre et de l’Ouest et le changement climatique
South, Central, and West Asians and Climate Change
Mettre fin au classisme
Ending Classism
Affronter le classisme dans le mouvement environnemental
Addressing Classism in the Environmental Movement
Dépasser le capitalisme et rejoindre Sustaining All Life
Moving Beyond Capitalism to Sustaining All Life
Une Transition Juste pour les travailleurs et les communautés
A Just Transition for Workers and Communities
Les syndicats et la “transition juste”
Unions and a "Just Transition"
Mettre fin au sexisme et à la domination masculine
Ending Sexism and Male Domination
L’impact de l’urgence climatique sur les femmes
The Impact of the Climate Emergency on Women
Défilé provocateur : les femmes, la mode éclair et la justice climatique
Subversive Catwalk: Women, Fast Fashion, and Climate Justice
Mettre fin à l'oppression des jeunes
Ending the Oppression of Young People
Les jeunes personnes et l’urgence climatique
Young People and the Climate Emergency
Soutenir l’activisme des jeunes personnes vis-à-vis de l’urgence climatique
Supporting Young People's Activism in the Climate Emergency
Mettre fin à l'antisémitisme
Ending Antisemitism
Les Juifs et l’urgence climatique : Bâtir un front uni
Jews and the Climate Emergency: Building a United Front
Mettre fin à l'oppression des personnes handicapées
Ending the Oppression of Disabled People
Inclure les personnes invalides dans le mouvement environnemental
Including Disabled People in the Environmental Movement
et plus encore !
and MORE!
La crise climatique et la guerre
The Climate Crisis and War
Le rôle des États-Unis dans l’urgence climatique globale
The Role of the U.S. in the Global Climate Emergency
Les Européens d'Europe centrale et orientale et le changement climatique
Central And Eastern Europeans and Climate Change
Les parents et le changement climatique : Bâtir du soutien et libérer notre puissance
Parents and Climate Change: Building Support and Unleashing Our Power
Les Catholiques et le Changement Climatique
Catholics and Climate Change
Les artistes, notre importance et l’environnement
Artists, Our Significance and the Environment
Last modified: 2024-09-15 02:17:57+00